Use the Route task to automatically send fleets from one planet to another. If the waypoint planet has a routing destination, the fleet assigned this task will automatically set that destination as its next waypoint.

Route destinations are set using the Production tile.